Політика конфіденційності

1. Вступ — Хто ми

uWish Baby управляється компанією MountainCat sp. z o.o., зареєстрованою в Польщі. Ми зобов'язуємося захищати конфіденційність наших користувачів та їхніх сімей. Ця Політика конфіденційності пояснює, як ми збираємо, використовуємо, зберігаємо та захищаємо ваші персональні дані під час використання мобільного додатку uWish Baby та пов'язаних послуг.

Використовуючи uWish Baby, ви погоджуєтеся з практиками, описаними в цій політиці. Якщо ви не згодні, будь ласка, припиніть використання додатку.

2. Які дані ми збираємо

Ми збираємо наступні категорії даних для надання та покращення наших послуг:

Інформація облікового запису: Ваша електронна адреса та ім'я для відображення, зібрані під час реєстрації через нашу систему автентифікації (Better Auth).
Профілі дітей: Ім'я та дата народження вашої дитини, які ви надаєте для налаштування відстеження.
Дані сеансів сну: Час початку, час закінчення, необов'язкові нотатки та оцінка якості для кожного записаного сеансу сну.
Токени push-повідомлень: Токени Apple Push Notification service (APNs) або Firebase Cloud Messaging (FCM), що використовуються для доставки повідомлень на ваш пристрій.
Налаштування повідомлень: Ваші налаштування повідомлень у додатку, які керуються через наш сервіс повідомлень (Novu).

3. Як ми використовуємо ваші дані

Ми використовуємо ваші дані для наступних цілей:

Для забезпечення основної функціональності відстеження сну в додатку.
Для відображення закономірностей сну, статистики та аналітики на основі ваших записаних даних.
Для надсилання push-повідомлень (наприклад, нагадувань) відповідно до ваших налаштувань.
Для забезпечення функції спільного доступу для доглядачів — дозволяючи людям, яких ви запросите, переглядати та записувати дані про сон.
Для автентифікації вашого облікового запису та підтримки сесії.
Для покращення додатку на основі агрегованих, анонімізованих моделей використання.

4. Спільний доступ до даних

Ми не продаємо, не здаємо в оренду та не обмінюємо ваші персональні дані з третіми сторонами.

Дані вашої дитини передаються лише доглядачам, яких ви явно запросите через функцію спільного доступу в додатку. Ви контролюєте, хто має доступ, і можете скасувати його в будь-який момент.

Ми можемо ділитися даними з постачальниками послуг, які допомагають в роботі додатку (наприклад, доставка повідомлень, відстеження помилок), але лише в обсязі, необхідному для виконання їхніх функцій, і на підставі суворих зобов'язань щодо конфіденційності.

5. Зберігання та безпека даних

Усі дані зберігаються в базі даних SQLite на сервері, розміщеному на Hetzner у Німеччині, в межах Європейського Союзу. Це гарантує, що ваші дані підпадають під дію регламентів ЄС щодо захисту даних.

Ми впроваджуємо відповідні технічні та організаційні заходи для захисту ваших даних, включаючи шифровані з'єднання (HTTPS/TLS), безпечну автентифікацію та контроль доступу.

6. Ваші права (GDPR)

Як користувач у Європейському Союзі, ви маєте наступні права згідно із Загальним регламентом захисту даних (GDPR):

Право на доступ: Ви можете запросити копію персональних даних, які ми зберігаємо про вас.
Право на виправлення: Ви можете оновити або виправити неточні дані через додаток або зв'язавшись з нами.
Право на видалення: Ви можете видалити свій обліковий запис та всі пов'язані дані безпосередньо з налаштувань додатку. Після видалення облікового запису всі ваші дані — включаючи профілі дітей, сеанси сну та зв'язки з доглядачами — назавжди видаляються з наших серверів.
Право на перенесення даних: Ви можете запросити свої дані в структурованому, машиночитаному форматі.
Право на обмеження обробки: Ви можете попросити обмежити спосіб використання ваших даних.
Право на заперечення: Ви можете заперечити проти певних видів обробки даних.

Для реалізації будь-якого з цих прав зверніться до нас за адресою [email protected].

7. Конфіденційність дітей

uWish Baby призначений для батьків та доглядачів для відстеження сну дитини. Додаток не призначений для використання дітьми. Ми свідомо не збираємо дані від осіб віком до 16 років. Дані профілю дитини (ім'я, дата народження) надаються батьком або доглядачем і використовуються виключно для цілей відстеження сну.

8. Push-повідомлення

Ми використовуємо push-повідомлення для надсилання вам своєчасних нагадувань та оновлень. Ви можете керувати налаштуваннями повідомлень у додатку або через системні налаштування пристрою. Ваш токен push-повідомлень зберігається безпечно і використовується виключно для доставки повідомлень, на які ви дали згоду.

9. Аналітика та відстеження помилок

Ми використовуємо наступні сервіси для покращення якості додатку:

Aptabase: Аналітичний сервіс, орієнтований на конфіденційність. Він збирає анонімні, агреговані дані про використання (наприклад, які екрани відвідуються та загальні моделі використання). Жодна інформація, що дозволяє ідентифікувати особу, не збирається та не передається до Aptabase.
Sentry: Сервіс відстеження помилок, який використовується для виявлення та виправлення збоїв та помилок. Sentry може отримувати звіти про збої, що містять інформацію про пристрій (модель, версію ОС), стеки викликів та breadcrumbs (останні дії перед збоєм). Жодні персональні дані, такі як імена дітей чи дані про сон, не включаються до звітів про помилки.

10. Зміни до цієї політики

Ми можемо час від часу оновлювати цю Політику конфіденційності. У разі суттєвих змін ми повідомимо вас через додаток або електронною поштою. Дата «Останнє оновлення» вгорі цієї сторінки вказує, коли політику було востаннє змінено.

11. Зв'яжіться з нами

Якщо у вас є запитання щодо цієї Політики конфіденційності або ваших даних, зверніться до нас:

Електронна пошта: [email protected]
Компанія: MountainCat sp. z o.o., Польща